Como quitar subtitulos en youtube

Como quitar subtitulos en youtube

Youtube activa los subtítulos automáticamente

YouTube planea interrumpir su función de subtítulos comunitarios, que permitía a los espectadores añadir subtítulos a los vídeos, porque “se utilizaba poco y tenía problemas de spam/abuso”, según ha anunciado la compañía. Dice que va a eliminar los subtítulos y que “se centrará en otras herramientas para creadores”. La función se eliminará a partir del 28 de septiembre. “Puedes seguir utilizando tus propios subtítulos, los subtítulos automáticos y las herramientas y servicios de terceros”, dijo YouTube en una actualización en su página de ayuda.

Sin embargo, los creadores sordos y con problemas de audición afirman que la eliminación de la función de subtítulos de la comunidad ahogará la accesibilidad, y quieren que la empresa intente solucionar los problemas con los subtítulos creados por voluntarios, en lugar de eliminarlos por completo. La YouTuber sorda Rikki Poynter dijo en su canal en mayo que los subtítulos comunitarios eran una “herramienta de accesibilidad que no sólo permitía a las personas sordas y con problemas de audición ver vídeos con subtítulos, sino que permitía a los creadores que no podían permitirse invertir económicamente en subtítulos”.

Les dije durante una hora entera por qué necesitamos la contribución comunitaria. No sólo para las personas sordas, para que más canales tengan subtítulos, sino para los creadores discapacitados que no pueden hacerlos manualmente ni tienen ingresos para pagarlos: que somos la mayoría. No se preocupan por nosotros.Rikki Poynter ♀️ (@rikkipoynter) 31 de julio de 2020

Youtube android tv desactivar subtítulos

Tenga en cuenta que la calidad de los subtítulos automáticos varía y no cumple el umbral de precisión del 99% o más para ser considerados accesibles. Los subtítulos automáticos suelen representar mal el contenido hablado en presencia de acentos, dialectos, ruido de fondo o mala calidad de sonido, o con el uso de nombres propios, abreviaturas o acrónimos. La falta de gramática y puntuación, así como la ausencia de una representación textual completa del audio que incluya la identificación del hablante y la información no verbal, pueden dar lugar a una interpretación errónea. Siempre hay que revisar los subtítulos automáticos y editar las partes que no se hayan transcrito correctamente.

Youtube desactivar subtítulos automáticos iphone

Los subtítulos pueden ayudarte a entender mejor los vídeos de YouTube, especialmente cuando los vídeos están creados en otro idioma. Aunque para la mayoría de los vídeos de YouTube, realmente no necesitas los subtítulos. Si los subtítulos interrumpen la parte inferior de la imagen de YouTube, puedes sentirte molesto. Afortunadamente, es fácil desactivar los subtítulos en YouTube. Sigue leyendo para encontrar la forma más sencilla de deshacerse de los subtítulos de YouTube.

Paso 1 Abre el vídeo de YouTube en tu navegador. Comprueba la parte inferior de la ventana del vídeo de YouTube mientras se reproduce. Si el vídeo de YouTube contiene subtítulos, podrás ver un pequeño logo “CC” que aparecerá en este espacio.

Cuando subas un vídeo a YouTube, YouTube añadirá automáticamente los subtítulos al vídeo. A veces, los subtítulos añadidos no son correctos. Es mejor que añadas los subtítulos adecuados al vídeo original antes de subirlo. Para ello, necesitas contar con algunas herramientas potentes para añadir subtítulos. Aquí recomendamos sinceramente el profesional Video Converter Ultimate para ayudarte a añadir subtítulos a los DVD/vídeos. Primero, puedes descargarlo e instalarlo gratuitamente en tu ordenador.

Cómo conseguir subtítulos en youtube

Cuando haces vídeos en YouTube, es importante tener en cuenta a tu audiencia, incluidos los espectadores sordos o con problemas de audición. Añadir subtítulos y subtítulos es una forma de hacer que tus vídeos sean más accesibles para que más personas puedan ver y disfrutar de tu contenido.Esto es lo que necesitas saber para añadir subtítulos y subtítulos a tus vídeos de YouTube.

Sube un archivo preescritoSubir un archivo que contenga lo que se dice en el vídeo es una forma de añadir subtítulos a un vídeo.1. Accede a tu cuenta de YouTube Studio.2. Selecciona Subtítulos, situado en la barra lateral izquierda.

Sincronización automáticaLa sincronización automática te permite escribir la transcripción de una sola vez y, a continuación, la transcripción se sincroniza automáticamente con el tiempo del vídeo.  1. Entra en YouTube Studio y selecciona Subtítulos en la barra lateral izquierda.2. Selecciona tu vídeo de la lista y haz clic en Añadir, situado debajo de los subtítulos.3. Elige Sincronización automática en el menú emergente.

Traducción automáticaYouTube añade subtítulos automáticos a ciertos vídeos de larga duración y a los cortos. Los subtítulos automáticos también se están implementando para las transmisiones en directo. Sin embargo, esto se limita a las transmisiones en inglés de aquellos que tienen más de 1.000 suscriptores.Una vez generados, puedes revisar los subtítulos automáticos y hacer los cambios necesarios:  1. Accede a tu cuenta y entra en YouTube Studio.2. Selecciona Subtítulos en la barra lateral izquierda.3. Selecciona el vídeo que quieras revisar.4. En Subtítulos, haz clic en los tres puntos junto al vídeo que quieras revisar o editar.5. Revisa los subtítulos automáticos, y edita o elimina partes de los subtítulos automáticos, según lo desees.Si ves muchos errores en tus subtítulos automáticos, hay varias razones clave por las que podría estar ocurriendo, que puedes tener en cuenta al hacer futuros vídeos: